Belege

schliessen
1915 Braun, Lily waren mir die Augen übergegangen
1915 Braun, Lily gingen mir die Augen über vor zärtlicher Liebe
1915 Braun, Lily mir die Augen übergingen
1915 Braun, Lily Mir gingen dabei die Augen über
1914 Christ, Lena riß die Augen auf, daß sie mir übergingen
1914 Christ, Lena dem guten Alten die Augen übergingen
1914 Fock, Gorch ihr die Augen übergingen
1913 Ball, Hugo Flametti gingen die Augen über vor Bewunderung
1913 Klabund Mir gingen die Augen über vor Müdigkeit
1913 Klabund den Leuten die Augen übergingen vor Freudentränen
1911 Kafka, Franz vor lauter Gelb die Augen übergingen
1910 Tucholsky, Kurt ihm die Augen übergehen
1910 Tucholsky, Kurt den guten Demokraten gehen die Augen über
1901 Bierbaum, Otto Julius die Augen gehen ihr über
1901 Bierbaum, Otto Julius Die Augen gingen über mir vor Glanz
1898 Frapan, Ilse gingen auch ihr immer wieder die Augen über vor Verwunderung
1896 Dohm, Hedwig Mir gehen die Augen über
1895 Panizza, Oskar wer das nicht einsieht, und verlässt sich auf sein seelisches Grundfänomen des »Sehnens«, und lässt sich die Augen übergehen
1895 Polenz, Wilhelm von dem die Augen übergingen
1894 Wille, Bruno Mir gingen darob die Augen über
1893 Otto, Louise sollten wohl viel starre Herzen beben, Viel Augen übergehn, viel Ohren klingen
1892 Meyer, Conrad Ferdinand ihm die Augen übergingen
1889 Sudermann, Hermann euch die Augen übergehen
1889 Sudermann, Hermann dir die Augen übergehen
1888 Alberti, Konrad ihnen die Augen übergehen
1886 Conrad, Michael Georg Die Augen gingen ihm über
1885 Storm, Theodor gingen ihm endlich die Augen über
1883 Fielding, Henry mir die Augen übergingen vor Freuden
1877 François, Louise von ihm die Augen übergingen
1876 Ebner-Eschenbach, Marie von Augen, daß sie schmerzend übergehen
1875 Rosegger, Peter ſeine Augen gehen über
1874 Busch, Wilhelm Dem Helden der Geschichte (eine Art höherer Louis, er mag sagen, was er will) gehen bei jeder Gelegenheit vor Geilheit die Augen über
1872 May, Karl dir die Augen übergehen
1872 May, Karl ihm die Augen übergegangen sind
1872 May, Karl ihm die Augen übergehen
1872 May, Karl einem ordentlich die Augen übergehen
1869 Anzengruber, Ludwig Euch die Augen übergehen
1868 Christen, Ada ihr die Augen übergingen
1868 Felder, Franz Michael ihr die Augen übergingen
1868 Felder, Franz Michael ihm die Augen übergehen
1868 Schröder-Devrient, Wilhelmine Mir gingen geradezu die Augen über
1867 Mörike, Eduard Die Augen gehn mir über
1867 Strackerjan, Ludwig gingen ihm gleich die Augen über
1866 Sacher-Masoch, Leopold von die Augen gingen ihr über
1865 Möllhausen, Balduin Dir vor Verwunderung die Augen übergehen
1859 Fontane, Theodor wenn mir dann vielleicht – denn es steigt einem ja ordentlich zu Kopf, ich meine das Salz – die Augen übergehen
1858 Berg, O. F.; Kalisch, D. Ihnen gleich die Augen übergehen
1858 Falke, Jakob von ſo gehen die Augen über
1858 Falke, Jakob von den Schafen und Ziegen gingen die Augen über
1857 Raabe, Wilhelm Die Augen gingen ihm übrigens nicht sogleich auf und vor Vergnügen über
1856 Arnim, Ludwig Achim von Deren Augen übergehen
1856 Arnim, Ludwig Achim von mein Auge übergeht
1856 Arnim, Ludwig Achim von blendete ihre Augen, daß sie übergingen
1856 Arnim, Ludwig Achim von die Augen gehn mir über
1856 Arnim, Ludwig Achim von die Augen gehn mir über
1856 Arnim, Ludwig Achim von vor Freuden gingen ihm die Augen über
1856 Arnim, Ludwig Achim von uns die Augen übergehen
1856 Arnim, Ludwig Achim von die Augen bei ihr übergingen
1856 Auerbach, Berthold ihr die Augen übergingen
1856 Keller, Gottfried ihm ordentlich die Augen übergingen
1855 Grässe, Johann Georg Theodor gingen ihm erst die Augen über
1855 Grässe, Johann Georg Theodor die Augen gehen ihm über von schweren Thränen
1855 Keller, Gottfried ihm ſogleich die Augen übergehen würden
1853 Lingg, Hermann von Wir sahn dem Schiff am Ufer nach, Bis Wind die Segel fingen, Bis über die See das Dunkel brach Und die Augen übergingen
1852 Alexis, Willibald die Augen gingen mir über
1852 Alexis, Willibald die Augen gingen ihm über
1852 Alexis, Willibald die Augen gingen ihnen über
1852 Alexis, Willibald wenn das Herz voll iſt und die Augen übergehen
1850 Heyse, Paul von Sonnenflimmer Still die Augen übergehn
1850 Heyse, Paul dein Auge übergehn
1850 Heyse, Paul die Augen übergehn
1846 Alexis, Willibald die Augen gingen mir über
1846 Aston, Louise Dir die Augen übergehen
1846 Gerstäcker, Friedrich mir die Augen übergegangen sind
1846 Keller, Gottfried ihr die Augen übergingen
1845 Weerth, Georg die Augen schier übergingen
1844 Droste-Hülshoff, Annette von ihm die Augen übergehn
1841 Eichendorff, Joseph von Die Augen ihr übergingen
1841 Eichendorff, Joseph von einem die Augen übergehn
1841 Eichendorff, Joseph von ihm die Augen übergingen
1841 Gotthelf, Jeremias ihnen die Augen übergingen
1841 Herwegh, Georg euch die Augen übergehn
1839 Gutzkow, Karl Dem gehen auch beim ersten Glas die Augen über
1838 Willkomm, Ernst Adolf ihnen die stieren Augen übergingen
1838 Mörike, Eduard Die Augen gehn mir über
1835 Arnim, Bettina von mir die Augen vor freudigem Schmerz übergingen
1833 Bechstein, Ludwig den Kunden die Augen übergehen
1833 Bechstein, Ludwig ihnen die Augen übergingen
1832 Börne, Ludwig mir die Augen übergehen
1832 Börne, Ludwig gingen die Augen über
1830 Brentano, Clemens gingen mir die Augen über
1828 Börne, Ludwig einen die Augen übergingen
1828 Börne, Ludwig mir die Augen übergehen
1828 Börne, Ludwig Mir, der am Kamine neben dem stehenden Dichter saß, gingen die Augen über
1827 Goethe, Johann Wolfgang von Die Augen gingen ihm über
1827 Goethe, Johann Wolfgang von Die Augen gingen ihm über
1827 Heine, Heinrich gehen die Augen ihm über
1826 Hauff, Wilhelm Seine Augen gingen über
1826 Eichendorff, Joseph von mir die Augen gleich wieder übergingen
1826 Eichendorff, Joseph von Die Augen gingen mir über
1821 Goeckingk, Leopold Friedrich Günther von gingen mir die Augen über
1821 Müller, Wilhelm Da gingen die Augen mir über
1821 Müller, Wilhelm Die Augen gehn ihm über
1821 Schopenhauer, Johanna Dem Alten gingen bei diesen Worten die Augen über
1821 Tieck, Ludwig kein anderes Auge geht doch ihretwegen über
1821 Tieck, Ludwig Augen sind ihnen so sehr aufgegangen, daß sie ihnen übergingen
1819 Schulze, Ernst Mir die Augen übergehn
1819 Schulze, Ernst vom Schimmer Die Augen übergehn
1816 Tieck, Ludwig Mir gehn immer die Augen über
1806 Hölderlin, Friedrich aller Augen gingen über vom Gefühle dieser Verwandtschaft und Unsterblichkeit
1805 Paul, Jean Walten waren unter dem Zuhören vor Freude und Liebe, und vor Dichtkunſt, die Augen übergegangen
1803 Arndt, Ernst Moritz mir die Augen über dem, was ich alles ersehen habe, oft übergehen wollen
1803 Kosegarten, Gotthard Ludwig die Augen ihr übergehn
1802 Schreger, Odilo Einem die Augen übergehen
1800 Lichtenberg, Georg Christoph mir gehen die Augen über
1797 Wolzogen, Caroline von Die Augen gingen ihm über
1796 Jean Paul mit Augen anblicken, die bald übergingen
1795 Paul, Jean ihm die Augen übergehen
1794 Zschokke, Heinrich ihnen die Augen übergingen
1791 Thümmel, Moritz August von die Augen, daß sie mir übergingen
1791 Thümmel, Moritz August von ihm so stark in die Augen leuchten soll, daß sie ihm übergehen
1791 Thümmel, Moritz August von so hell in die Augen leuchteten, daß sie mir übergingen
1790 Goethe, Johann Wolfgang von Die Augen gingen ihm über
1787 Herder, Johann Gottfried Meine Augen gehn mir über
1787 Schiller, Friedrich Seine Augen werden von warmen Thränen übergehn
1785 Schubart, Christian Friedrich Daniel Mir gehn die Augen über
1784 Liebeskind, Margareta Sophia gehen mir die Augen über
1784 Unger, Friederike Helene ihr die Augen übergingen
1783 Miller, Johann Martin d' Augen gehen mir über
1783 Miller, Johann Martin gingen ihm die Augen über
1776 Wezel, Johann Karl ihm die Augen übergingen
1776 Wezel, Johann Karl mir die Augen übergingen
1776 Wezel, Johann Karl der Göttin seines Herzens die Augen übergingen
1775 Klinger, Friedrich Maximilian einem die Augen manchmal übergehn
1773 Heinse, Wilhelm ihm die Augen dabey übergehen
1773 Heinse, Wilhelm Die Augen übergehn
1766 Zinzendorf, Nikolaus Ludwig von ihm gewiß die Augen übergehn
1755 Wieland, Christoph Martin die Augen gehn ihr über
1755 Wieland, Christoph Martin ihm die Augen übergehen
1755 Wieland, Christoph Martin die Augen davon übergingen
1738 Kobolt, Willibald macht die Augen übergehen
1731 Schnabel, Johann Gottfried Elbensteinen gingen solchergestalt die Augen über
1724 Hönn, Georg Paul ihr und uns Nachkommen darüber billigst die Augen übergehen
1689 Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von einem Tiger davon die Augen hätten übergehen
1680 a Sancta Clara, Abraham ihm die Augen übergehen
1680 a Sancta Clara, Abraham ihm die Augen übergehen
1680 a Sancta Clara, Abraham einem die Augen übergehen
1680 a Sancta Clara, Abraham dir die Augen werden übergehen
1680 a Sancta Clara, Abraham ihm möchten die Augen übergehen
1680 Lohenstein, Daniel Casper von ihm die Augen übergingen
1680 Lohenstein, Daniel Casper von welchem über der Römer Nothstande die Augen übergehen
1680 Lohenstein, Daniel Casper von ihm die Augen übergehen
1669 Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von mir die Augen übergehen
1669 Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von manchem die Augen übergingen
1669 Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von ihm auch die Augen übergingen
1669 Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von da uns denn beiden, mir aus Mitleiden und ihm aus Freud, die Augen übergingen
1648 Gerhardt, Paul uns die Augen übergehn
1644 Birken, Sigmund von; Harsdörffer, Georg Philipp; Klaj, Johann dem gehn die Augen
1640 Rist, Johann jhm die Augen übergehen
1640 Rist, Johann mir die Augen sind übergegangen
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich gingen jhr die Augen vor Freude über
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich jhm die Augen übergingen
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich gingen vor Erbarmung und Mitleiden die Augen über
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich Dem Vater gingen die Augen über
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich Ladisla gingen die Augen über
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich ihm die Augen übergingen
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich ihm die Augen vor Freuden übergingen
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich ihm die Augen übergingen
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich ihm die Augen übergingen
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich gingen Fr. Valisken die Augen über
1639 Buchholtz, Andreas Heinrich dem Groß-Fürsten selbst die Augen übergingen
1638 Logau, Friedrich von die Augen gehen über Dem armen Priscian
1572 Fischart, Johann die Augen gehen mir über
1520 Luther, Martin Jesus gingen die Augen über

waren mir die Augen übergegangen“:
[...] mir öffnete, und tief im Hintergrunde die Umrisse der weißen Bergspitzen in den Wolken verschwanden, waren mir die Augen übergegangen – wie stets, wenn ein Eindruck mich überwältigte. Still und stumm ließ ich ihn auf der ganzen langen [...]

Lily Braun: Gesammelte Werke, Band 4, Berlin: Hermann Klemm, 1922.