1915 | Braun, Lily | waren mir die Augen übergegangen |
1915 | Braun, Lily | gingen mir die Augen über vor zärtlicher Liebe |
1915 | Braun, Lily | mir die Augen übergingen |
1915 | Braun, Lily | Mir gingen dabei die Augen über |
1914 | Christ, Lena | riß die Augen auf, daß sie mir übergingen |
1914 | Christ, Lena | dem guten Alten die Augen übergingen |
1914 | Fock, Gorch | ihr die Augen übergingen |
1913 | Ball, Hugo | Flametti gingen die Augen über vor Bewunderung |
1913 | Klabund | Mir gingen die Augen über vor Müdigkeit |
1913 | Klabund | den Leuten die Augen übergingen vor Freudentränen |
1911 | Kafka, Franz | vor lauter Gelb die Augen übergingen |
1910 | Tucholsky, Kurt | ihm die Augen übergehen |
1910 | Tucholsky, Kurt | den guten Demokraten gehen die Augen über |
1901 | Bierbaum, Otto Julius | die Augen gehen ihr über |
1901 | Bierbaum, Otto Julius | Die Augen gingen über mir vor Glanz |
1898 | Frapan, Ilse | gingen auch ihr immer wieder die Augen über vor Verwunderung |
1896 | Dohm, Hedwig | Mir gehen die Augen über |
1895 | Panizza, Oskar | wer das nicht einsieht, und verlässt sich auf sein seelisches Grundfänomen des »Sehnens«, und lässt sich die Augen übergehen |
1895 | Polenz, Wilhelm von | dem die Augen übergingen |
1894 | Wille, Bruno | Mir gingen darob die Augen über |
1893 | Otto, Louise | sollten wohl viel starre Herzen beben, Viel Augen übergehn, viel Ohren klingen |
1892 | Meyer, Conrad Ferdinand | ihm die Augen übergingen |
1889 | Sudermann, Hermann | euch die Augen übergehen |
1889 | Sudermann, Hermann | dir die Augen übergehen |
1888 | Alberti, Konrad | ihnen die Augen übergehen |
1886 | Conrad, Michael Georg | Die Augen gingen ihm über |
1885 | Storm, Theodor | gingen ihm endlich die Augen über |
1883 | Fielding, Henry | mir die Augen übergingen vor Freuden |
1877 | François, Louise von | ihm die Augen übergingen |
1876 | Ebner-Eschenbach, Marie von | Augen, daß sie schmerzend übergehen |
1875 | Rosegger, Peter | ſeine Augen gehen über |
1874 | Busch, Wilhelm | Dem Helden der Geschichte (eine Art höherer Louis, er mag sagen, was er will) gehen bei jeder Gelegenheit vor Geilheit die Augen über |
1872 | May, Karl | dir die Augen übergehen |
1872 | May, Karl | ihm die Augen übergegangen sind |
1872 | May, Karl | ihm die Augen übergehen |
1872 | May, Karl | einem ordentlich die Augen übergehen |
1869 | Anzengruber, Ludwig | Euch die Augen übergehen |
1868 | Christen, Ada | ihr die Augen übergingen |
1868 | Felder, Franz Michael | ihr die Augen übergingen |
1868 | Felder, Franz Michael | ihm die Augen übergehen |
1868 | Schröder-Devrient, Wilhelmine | Mir gingen geradezu die Augen über |
1867 | Mörike, Eduard | Die Augen gehn mir über |
1867 | Strackerjan, Ludwig | gingen ihm gleich die Augen über |
1866 | Sacher-Masoch, Leopold von | die Augen gingen ihr über |
1865 | Möllhausen, Balduin | Dir vor Verwunderung die Augen übergehen |
1859 | Fontane, Theodor | wenn mir dann vielleicht – denn es steigt einem ja ordentlich zu Kopf, ich meine das Salz – die Augen übergehen |
1858 | Berg, O. F.; Kalisch, D. | Ihnen gleich die Augen übergehen |
1857 | Raabe, Wilhelm | Die Augen gingen ihm übrigens nicht sogleich auf und vor Vergnügen über |
1856 | Arnim, Ludwig Achim von | Deren Augen übergehen |
1856 | Arnim, Ludwig Achim von | mein Auge übergeht |
1856 | Arnim, Ludwig Achim von | blendete ihre Augen, daß sie übergingen |
1856 | Arnim, Ludwig Achim von | die Augen gehn mir über |
1856 | Arnim, Ludwig Achim von | die Augen gehn mir über |
1856 | Arnim, Ludwig Achim von | vor Freuden gingen ihm die Augen über |
1856 | Arnim, Ludwig Achim von | uns die Augen übergehen |
1856 | Arnim, Ludwig Achim von | die Augen bei ihr übergingen |
1856 | Auerbach, Berthold | ihr die Augen übergingen |
1856 | Keller, Gottfried | ihm ordentlich die Augen übergingen |
1855 | Grässe, Johann Georg Theodor | gingen ihm erst die Augen über |
1855 | Grässe, Johann Georg Theodor | die Augen gehen ihm über von schweren Thränen |
1855 | Keller, Gottfried | ihm ſogleich die Augen übergehen würden |
1853 | Lingg, Hermann von | Wir sahn dem Schiff am Ufer nach, Bis Wind die Segel fingen, Bis über die See das Dunkel brach Und die Augen übergingen |
1852 | Alexis, Willibald | die Augen gingen mir über |
1852 | Alexis, Willibald | die Augen gingen ihm über |
1852 | Alexis, Willibald | die Augen gingen ihnen über |
1852 | Alexis, Willibald | wenn das Herz voll iſt und die Augen übergehen |
1850 | Heyse, Paul | von Sonnenflimmer Still die Augen übergehn |
1850 | Heyse, Paul | dein Auge übergehn |
1850 | Heyse, Paul | die Augen übergehn |
1846 | Alexis, Willibald | die Augen gingen mir über |
1846 | Aston, Louise | Dir die Augen übergehen |
1846 | Gerstäcker, Friedrich | mir die Augen übergegangen sind |
1846 | Keller, Gottfried | ihr die Augen übergingen |
1845 | Weerth, Georg | die Augen schier übergingen |
1844 | Droste-Hülshoff, Annette von | ihm die Augen übergehn |
1841 | Eichendorff, Joseph von | Die Augen ihr übergingen |
1841 | Eichendorff, Joseph von | einem die Augen übergehn |
1841 | Eichendorff, Joseph von | ihm die Augen übergingen |
1841 | Gotthelf, Jeremias | ihnen die Augen übergingen |
1841 | Herwegh, Georg | euch die Augen übergehn |
1839 | Gutzkow, Karl | Dem gehen auch beim ersten Glas die Augen über |
1838 | Willkomm, Ernst Adolf | ihnen die stieren Augen übergingen |
1838 | Mörike, Eduard | Die Augen gehn mir über |
1835 | Arnim, Bettina von | mir die Augen vor freudigem Schmerz übergingen |
1833 | Bechstein, Ludwig | den Kunden die Augen übergehen |
1833 | Bechstein, Ludwig | ihnen die Augen übergingen |
1832 | Börne, Ludwig | mir die Augen übergehen |
1832 | Börne, Ludwig | gingen die Augen über |
1830 | Brentano, Clemens | gingen mir die Augen über |
1828 | Börne, Ludwig | einen die Augen übergingen |
1828 | Börne, Ludwig | mir die Augen übergehen |
1828 | Börne, Ludwig | Mir, der am Kamine neben dem stehenden Dichter saß, gingen die Augen über |
1827 | Goethe, Johann Wolfgang von | Die Augen gingen ihm über |
1827 | Goethe, Johann Wolfgang von | Die Augen gingen ihm über |
1827 | Heine, Heinrich | gehen die Augen ihm über |
1826 | Hauff, Wilhelm | Seine Augen gingen über |
1826 | Eichendorff, Joseph von | mir die Augen gleich wieder übergingen |
1826 | Eichendorff, Joseph von | Die Augen gingen mir über |
1821 | Goeckingk, Leopold Friedrich Günther von | gingen mir die Augen über |
1821 | Müller, Wilhelm | Da gingen die Augen mir über |
1821 | Müller, Wilhelm | Die Augen gehn ihm über |
1821 | Schopenhauer, Johanna | Dem Alten gingen bei diesen Worten die Augen über |
1821 | Tieck, Ludwig | kein anderes Auge geht doch ihretwegen über |
1821 | Tieck, Ludwig | Augen sind ihnen so sehr aufgegangen, daß sie ihnen übergingen |
1819 | Schulze, Ernst | Mir die Augen übergehn |
1819 | Schulze, Ernst | vom Schimmer Die Augen übergehn |
1816 | Tieck, Ludwig | Mir gehn immer die Augen über |
1806 | Hölderlin, Friedrich | aller Augen gingen über vom Gefühle dieser Verwandtschaft und Unsterblichkeit |
1805 | Paul, Jean | Walten waren unter dem Zuhören vor Freude und Liebe, und vor Dichtkunſt, die Augen übergegangen |
1803 | Arndt, Ernst Moritz | mir die Augen über dem, was ich alles ersehen habe, oft übergehen wollen |
1803 | Kosegarten, Gotthard Ludwig | die Augen ihr übergehn |
1802 | Schreger, Odilo | Einem die Augen übergehen |
1800 | Lichtenberg, Georg Christoph | mir gehen die Augen über |
1797 | Wolzogen, Caroline von | Die Augen gingen ihm über |
1796 | Jean Paul | mit Augen anblicken, die bald übergingen |
1795 | Paul, Jean | ihm die Augen übergehen |
1794 | Zschokke, Heinrich | ihnen die Augen übergingen |
1791 | Thümmel, Moritz August von | die Augen, daß sie mir übergingen |
1791 | Thümmel, Moritz August von | ihm so stark in die Augen leuchten soll, daß sie ihm übergehen |
1791 | Thümmel, Moritz August von | so hell in die Augen leuchteten, daß sie mir übergingen |
1790 | Goethe, Johann Wolfgang von | Die Augen gingen ihm über |
1787 | Herder, Johann Gottfried | Meine Augen gehn mir über |
1787 | Schiller, Friedrich | Seine Augen werden von warmen Thränen übergehn |
1785 | Schubart, Christian Friedrich Daniel | Mir gehn die Augen über |
1784 | Liebeskind, Margareta Sophia | gehen mir die Augen über |
1784 | Unger, Friederike Helene | ihr die Augen übergingen |
1783 | Miller, Johann Martin | d' Augen gehen mir über |
1783 | Miller, Johann Martin | gingen ihm die Augen über |
1776 | Wezel, Johann Karl | ihm die Augen übergingen |
1776 | Wezel, Johann Karl | mir die Augen übergingen |
1776 | Wezel, Johann Karl | der Göttin seines Herzens die Augen übergingen |
1775 | Klinger, Friedrich Maximilian | einem die Augen manchmal übergehn |
1773 | Heinse, Wilhelm | ihm die Augen dabey übergehen |
1773 | Heinse, Wilhelm | Die Augen übergehn |
1766 | Zinzendorf, Nikolaus Ludwig von | ihm gewiß die Augen übergehn |
1755 | Wieland, Christoph Martin | die Augen gehn ihr über |
1755 | Wieland, Christoph Martin | ihm die Augen übergehen |
1755 | Wieland, Christoph Martin | die Augen davon übergingen |
1731 | Schnabel, Johann Gottfried | Elbensteinen gingen solchergestalt die Augen über |
1724 | Hönn, Georg Paul | ihr und uns Nachkommen darüber billigst die Augen übergehen |
1689 | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von | einem Tiger davon die Augen hätten übergehen |
1680 | a Sancta Clara, Abraham | ihm die Augen übergehen |
1680 | a Sancta Clara, Abraham | ihm die Augen übergehen |
1680 | a Sancta Clara, Abraham | einem die Augen übergehen |
1680 | a Sancta Clara, Abraham | dir die Augen werden übergehen |
1680 | a Sancta Clara, Abraham | ihm möchten die Augen übergehen |
1680 | Lohenstein, Daniel Casper von | ihm die Augen übergingen |
1680 | Lohenstein, Daniel Casper von | welchem über der Römer Nothstande die Augen übergehen |
1680 | Lohenstein, Daniel Casper von | ihm die Augen übergehen |
1669 | Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von | mir die Augen übergehen |
1669 | Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von | manchem die Augen übergingen |
1669 | Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von | ihm auch die Augen übergingen |
1669 | Grimmelshausen, Hans Jakob Christoffel von | da uns denn beiden, mir aus Mitleiden und ihm aus Freud, die Augen übergingen |
1648 | Gerhardt, Paul | uns die Augen übergehn |
1644 | Birken, Sigmund von; Harsdörffer, Georg Philipp; Klaj, Johann | dem gehn die Augen |
1640 | Rist, Johann | jhm die Augen übergehen |
1640 | Rist, Johann | mir die Augen sind übergegangen |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | gingen jhr die Augen vor Freude über |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | jhm die Augen übergingen |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | gingen vor Erbarmung und Mitleiden die Augen über |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | Dem Vater gingen die Augen über |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | Ladisla gingen die Augen über |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | ihm die Augen übergingen |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | ihm die Augen vor Freuden übergingen |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | ihm die Augen übergingen |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | ihm die Augen übergingen |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | gingen Fr. Valisken die Augen über |
1639 | Buchholtz, Andreas Heinrich | dem Groß-Fürsten selbst die Augen übergingen |
1638 | Logau, Friedrich von | die Augen gehen über Dem armen Priscian |
1572 | Fischart, Johann | die Augen gehen mir über |
1520 | Luther, Martin | Jesus gingen die Augen über |
„waren mir die Augen übergegangen“:
mir öffnete, und tief im
Hintergrunde die Umrisse der weißen Bergspitzen in den Wolken verschwanden, waren mir die Augen übergegangen – wie stets, wenn ein Eindruck mich überwältigte. Still und stumm ließ ich ihn auf der ganzen langen
Lily Braun: Gesammelte Werke, Band 4, Berlin: Hermann Klemm, 1922.