1914	Christ, Lena	Mir muaß si halt nach der Deckn strecka
1898	Blumenthal, Oskar; Kadelburg, Gustav	du dich ja aber höllisch nach der Decke strecken
1872	May, Karl	Man muß sich nach der Decke strecken
1872	May, Karl	man sich nach der Decke strecken muß
1872	May, Karl	mich nach der Decke zu strecken
1869	Spielhagen, Friedrich	ich mich nach der Decke strecke
1857	Raabe, Wilhelm	er sich nach der Decke strecke
1847	Wildermuth, Ottilie	eine Witfrau muß sich nach der Decke strecken
1846	Alexis, Willibald	Müssen uns alle nach der Decke strecken
1846	Alexis, Willibald	Strecke Jeder sich nach seiner Decke
1841	Hahn-Hahn, Ida Gräfin von	werde ich mich schon nach der Decke strecken
1815	Hoffmann, E. T. A.	streckt Euch nach der Decke
1812	Grimm, Jacob und Wilhelm	man muß sich strecken nach seiner Decke
1799	Vulpius, Christian August	Man streckt sich nach der Decke
1796	Jean Paul	sich nicht nach der Decke, sondern nach denen sich die Decke strecket
1776	Schiller, Friedrich	uns nach der Decke gestreckt

„Mir muaß si halt nach der Deckn strecka“:
[...] Sand halt doch alle Monat sechs Mark. Und hintn, wo der Stall hingehört, hab i mei Gmüas und mei War. Mir muaß si halt nach der Deckn strecka. Da hint steht a blecherna Eimer, schau, den nimmst zum Melchen. Und da drin ...«, sie öffnet eine niedere [...]

Lena Christ: Werke. München: Süddeutscher Verlag, 1972.