Belege
| 1924 | Bruckbräu, Friedrich Wilhelm | den Finger auf den Mund |
| 1915 | Braun, Lily | legte er den Finger auf den Mund |
| 1906 | Essig, Hermann | legte den Finger auf den Mund |
| 1903 | Heyking, Elisabeth von | einen Finger auf den Mund legte |
| 1894 | Wille, Bruno | legten den Finger auf den Mund |
| 1893 | Schnitzler, Arthur | den Finger auf den Mund legend |
| 1892 | Meyer, Conrad Ferdinand | den Finger auf den Mund legend |
| 1892 | Meyer, Conrad Ferdinand | legte langsam den weißen Finger auf den Mund |
| 1892 | Meyer, Conrad Ferdinand | legte den Finger auf den Mund |
| 1892 | Meyer, Conrad Ferdinand | legte den Finger auf den Mund |
| 1891 | Frapan, Ilse | legte den Finger auf den Mund |
| 1891 | Frapan, Ilse | legte auch ſie den Finger auf den Mund |
| 1881 | Wildenbruch, Ernst von | legte sie den Finger auf den Mund |
| 1879 | Franzos, Karl Emil | den Finger auf den Mund legte |
| 1877 | Wörishöffer, Sophie | legte er mit bezeichnendem Blick den Finger auf den Mund |
| 1877 | Wörishöffer, Sophie | legte den Finger auf den Mund |
| 1876 | Meyer, Conrad Ferdinand | den Finger auf den Mund legend |
| 1869 | Spielhagen, Friedrich | legte den Finger auf den Mund |
| 1869 | Spielhagen, Friedrich | legte den Finger auf den Mund |
| 1868 | Schröder-Devrient, Wilhelmine | legte sie einen Finger auf den Mund |
| 1867 | Mörike, Eduard | legte ihren Finger auf den Mund |
| 1866 | Berg, Albert | legte geheimnissvoll den Finger auf den Mund |
| 1865 | Möllhausen, Balduin | legte, zum Zeichen des Schweigens, den Finger auf den Mund |
| 1862 | Büchner, Luise | legte den Finger auf den Mund |
| 1859 | Fontane, Theodor | legte den Finger auf den Mund |
| 1857 | Hebbel, Friedrich | legte den Finger auf den Mund |
| 1857 | Raabe, Wilhelm | den Finger auf den Mund legend |
| 1857 | Raabe, Wilhelm | legte den Finger auf den Mund |
| 1857 | Raabe, Wilhelm | legte Franziska wieder den Finger auf den Mund |
| 1857 | Raabe, Wilhelm | legte den Finger auf den Mund |
| 1857 | Raabe, Wilhelm | hat den Finger auf den Mund gelegt |
| 1857 | Raabe, Wilhelm | legte bittend den Finger auf den Mund |
| 1857 | Raabe, Wilhelm | den Finger auf den Mund legen |
| 1857 | Raabe, Wilhelm | legte den Finger auf den Mund |
| 1857 | Raabe, Wilhelm | den Finger auf den Mund legte |
| 1857 | Raabe, Wilhelm | legte den Finger auf den Mund |
| 1856 | Arnim, Ludwig Achim von | legte den Finger auf den Mund |
| 1856 | Arnim, Ludwig Achim von | den Finger auf den Mund legt |
| 1855 | Goedsche, Herrmann | legte zum deutungsvollen Zeichen den Finger auf den Mund |
| 1855 | Goedsche, Herrmann | legte bedeutsam einen Finger auf den Mund |
| 1854 | Hackländer, Friedrich Wilhelm von | legte abermals den Finger auf den Mund |
| 1854 | Hackländer, Friedrich Wilhelm von | legte den Finger auf den Mund |
| 1854 | Hackländer, Friedrich Wilhelm von | den Finger auf den Mund legte |
| 1854 | Hackländer, Friedrich Wilhelm von | legte die Frau die Finger auf den Mund |
| 1848 | Scheffel, Joseph Viktor von | legte den Finger auf den Mund |
| 1846 | Aston, Louise | legte den Finger auf den Mund |
| 1846 | Aston, Louise | den Finger auf den Mund legte |
| 1846 | Aston, Louise | legte den Finger auf den Mund |
| 1841 | Eichendorff, Joseph von | legte den Finger auf den Mund |
| 1841 | Gotthelf, Jeremias | legte der Arzt den Finger auf den Mund |
| 1839 | Gutzkow, Karl | den Finger auf den Mund legend |
| 1834 | Eichendorff, Joseph von | den Finger auf den Mund legend |
| 1833 | Wienbarg, Ludolf | den Finger auf den Mund zu legen |
| 1832 | Ungern-Sternberg, Alexander von | legt den Finger auf den Mund |
| 1831 | Hugo, Victor | legte sie den Finger auf den Mund |
| 1831 | Pückler-Muskau, Hermann von | den Finger auf den Mund legend |
| 1830 | Brentano, Clemens | den Finger auf den Mund legte |
| 1830 | Immermann, Karl | legte den Finger auf den Mund |
| 1830 | Immermann, Karl | legte den Finger auf den Mund |
| 1830 | Immermann, Karl | legte den Finger auf den Mund |
| 1827 | Goethe, Johann Wolfgang von | sollte ich den Finger auf den Mund legen |
| 1827 | Goethe, Johann Wolfgang von | den Finger auf den Mund drückte |
| 1827 | Goethe, Johann Wolfgang von | den Finger auf den Mund legend |
| 1827 | Spindler, Carl | legte den Finger auf den Mund |
| 1817 | Weißenthurn, Johanna von | lege mir auch oft den Finger auf den Mund |
| 1815 | Hoffmann, E. T. A. | den Finger auf den Mund legte |
| 1815 | Hoffmann, E. T. A. | legte den Finger auf den Mund |
| 1815 | Klingemann, August | legte den Finger auf den Mund |
| 1815 | Klingemann, August | legte nur bedeutend den Finger auf den Mund |
| 1815 | Eichendorff, Joseph von | legte den Finger auf den Mund |
| 1815 | Hoffmann, E. T. A. | den Finger auf den Mund legte |
| 1806 | Fouqué, Caroline de la Motte | legte sie schnell den Finger auf den Mund |
| 1805 | Klingemann, Ernst August Friedrich | legte den Finger auf den Mund |
| 1805 | Klingemann, Ernst August Friedrich | legte nur bedeutend den Finger auf den Mund |
| 1797 | Wolzogen, Caroline von | legte den Finger auf den Mund |
| 1796 | Spieß, Christian Heinrich | legte den Finger auf den Mund |
| 1795 | Goethe, Johann Wolfgang von | den Finger auf den Mund legte |
| 1794 | Huber, Therese | legte, demüthig sich bückend, den Finger auf den Mund |
| 1794 | Mereau, Sophie Friederike | legte er den Finger auf den Mund |
| 1791 | Thümmel, Moritz August von | legte aber ihre Finger auf den Mund |
| 1776 | Müller, Friedrich (Maler Müller) | den Finger auf den Mund |
| 1776 | Wezel, Johann Karl | legt herzlich gern alle zehn Finger auf den Mund |
| 1773 | Heinse, Wilhelm | legte unbemerkt von den Andern den Finger auf den Mund |
| 1771 | La Roche, Sophie von | legte Madame D** geschwind ihren Finger auf den Mund |
| 1689 | Ziegler und Kliphausen, Heinrich Anselm von | leget mir den Finger auf den Mund |
| 1205 | Gottfried von Straßburg | Drückt sich mit arger Schelmenlist Den Finger auf den Mund |
„den Finger auf den Mund“:
Leuten zu rühmen, z.B. von den großen Mächten der Bretterbühne und von denen der Weltbühne! – Halt, den Finger auf den Mund! Ich bin im Lande der Inquisition! Jeder Stein des schönen, ja schönsten Stadtpflasters, welches ich
Friedrich Wilhelm Bruckbräu: Mittheilungen aus den geheimen Memoiren einer deutschen Sängerin. Ein Spiegel wundersamer Liebesabenteuer der denkwürdigsten Personen unserer Zeit, in Wien, Mailand, Rom, Neapel; Madrid, Lissabon, Paris, London, Petersburg und Berlin. Zum Ergötzen aller Freunde reizender Theaterdamen aufgestellt von –. Zwei Theile, Stuttgart: Gebrüder Franckh, 1829.