1843	Lewald, Fanny	das fünfte Rad am Wagen
1796	Laukhard, Friedrich Christian	das fuͤnfte Rad am Wagen
1680	a Sancta Clara, Abraham	gewest ist, wie das fünfte Rad im Wagen

„das fünfte Rad am Wagen“:
[...] und zu versorgenden Töchtern war ich für den ganzen Organismus der Familie überflüssig und unnütz wie das fünfte Rad am Wagen, und obenein hinderlich wie ein solches fünftes Rad, weil ich für mich eigene und unabhängige Bewegungen [...]

Fanny Lewald: Gesammelte Werke. Neue revidierte Ausgabe, Band 8, Berlin: Verlag von Otto Janke, 1872.