die Schreibmaschine kitzeln (WddU – ‚Schreibmaschine‘).
WddU – ‚Schreibmaschine‘: „1920 ff.“
Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:
WddU – ‚Schreibmaschine‘: vor der Schreibmaschine sitzen und nicht wissen, was man schreiben soll. Gemeint ist, daß man sie wie einen Menschen streichelt und kitzelt, damit sie Ersprießliches von sich gebe.
Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:
Das Phrasem wird in folgenden sprachlichen Kontexten verwendet: