einen Teufel ist er klug (WddU – ‚Teufel‘).
WddU – ‚Teufel‘: „1800 ff.“
Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:
WddU – ‚Teufel‘: er ist überhaupt nicht klug. »Einen Teufel« (auch »den Teufel«) ist zu einer verneinenden Verstärkung geworden, wohl im Anschluß an »er fürchtet nicht den Teufel«, beeinflußt von Geschichten vom geprellten Teufel.
Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:
Das Phrasem wird in folgenden sprachlichen Kontexten verwendet: