das bleibt nicht im hohlen Baum (das geht nicht in einen hohlen Baum) (WddU – ‚Baum‘).
WddU – ‚Baum‘: „1700 ff.“
Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:
WddU – ‚Baum‘: das bedrückt einen innerlich; das greift die Gesundheit an. Zusammenhängend mit dem Volksglauben, man könne Krankheiten o. ä. in hohle Bäume bannen.
Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:
Das Phrasem wird in folgenden sprachlichen Kontexten verwendet: