über die Schnur hauen (WddU – ‚Schnur‘).
WddU – ‚Schnur‘: „Seit dem 15. Jh. Vgl engl »to kick over the traces«“
WddU – ‚Schnur‘: „1800 ff.“
Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:
WddU – ‚Schnur‘: das zulässige Maß überschreiten. Stammt aus der Zimmermannssprache: der Zimmermann zieht über den zu behauenden Balken o. ä. eine Schnur, über die er nicht hinaushauen darf.
WddU – ‚Schnur‘: übermütig, ausgelassen sein; sich austoben.
Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:
Das Phrasem wird in folgenden sprachlichen Kontexten verwendet: