(a) auf den Tisch hauen (schlagen) (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) energisch fordernd auftreten. Zur Bekräftigung der Forderung schlägt man mit der Faust auf den Tisch. (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Tisch‘: energisch fordernd auftreten. Zur Bekräftigung der Forderung schlägt man mit der Faust auf den Tisch.

• (b) prahlen. Der Betreffende prahlt wohl mit seinem Reichtum und »haut« zum Beweis sein Geld auf die Tischplatte oder ist dermaßen temperamentvoll, daß er übermütig mit der Hand auf die Tischplatte schlägt. (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Tisch‘: prahlen. Der Betreffende prahlt wohl mit seinem Reichtum und »haut« zum Beweis sein Geld auf die Tischplatte oder ist dermaßen temperamentvoll, daß er übermütig mit der Hand auf die Tischplatte schlägt.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Fachtext: 0%
• (b) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%
• (c) Belletristik: 0%