in der Wolle gefärbt (eingefärbt) (WddU – ‚Wolle‘).
WddU – ‚Wolle‘: „Etwa seit 1830/40. Vgl engl »dyed in the wool«.“
Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:
WddU – ‚Wolle‘: unverfälscht; überzeugungstreu; charakterlich zuverlässig. Die Farbe bleibt länger erhalten, wenn man die Wolle färbt, wohingegen bei Färben des fertigen Gewebes die Farbe schneller vergeht.
Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:
Das Phrasem wird in folgenden sprachlichen Kontexten verwendet: