(a) überlaß das Denken den Pferden, sie haben den größeren Kopf! (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) Erwiderung auf eine Äußerung, die mit den Worten »ich denke, daß...« beginnt; auch soviel wie »denk' nicht nach über Äußerungen von Vorgesetzten, Politikern o.ä.«. Meist mit dem Nebensinn, daß sich bei Worten der Mächtigen das Denken des Machtlosen nicht (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Pferd‘: Erwiderung auf eine Äußerung, die mit den Worten »ich denke, daß...« beginnt; auch soviel wie »denk' nicht nach über Äußerungen von Vorgesetzten, Politikern o.ä.«. Meist mit dem Nebensinn, daß sich bei Worten der Mächtigen das Denken des Machtlosen nicht verlohnt, weil Macht den Wahrheitsanspruch erhebt. Wohl aufgekommen im Zusammenhang mit den »denkenden Pferden« von Elberfeld, dem »klugen Hans« von Berlin usw. zu Anfang des 20. Jhs.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Fachtext: 0%
• (b) Belletristik: 0%
• (c) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%