(a) hausen wie die Wilden (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) sinnlos zerstören; ein unbeschreibliches Durcheinander anrichten. Hier wie in den folgenden Wendungen werden (kraft Vorurteils) »die Wilden« als Gegensatz zu »den Zivilisierten« zitiert, sobald es ungesittetes Benehmen vermeintlich gesitteter Menschen zu (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Wilde II‘: sinnlos zerstören; ein unbeschreibliches Durcheinander anrichten. Hier wie in den folgenden Wendungen werden (kraft Vorurteils) »die Wilden« als Gegensatz zu »den Zivilisierten« zitiert, sobald es ungesittetes Benehmen vermeintlich gesitteter Menschen zu umschreiben gilt.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%
• (b) Belletristik: 0%
• (c) Fachtext: 0%