(a) ein Kind von Lumpen (von Puppenlappen) kriegen (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) sich sehr wundern; höchst überrascht sein; sich heftig ärgern. Eine Puppe aus Tuchresten gab es früher als Scherzgeschenk für den Bräutigam bei der Hochzeit, auch als Grabbeigabe für eine Wöchnerin. »Kinder von Lumpen machen« hieß soviel wie »kinderlos ve (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Kind‘: sich sehr wundern; höchst überrascht sein; sich heftig ärgern. Eine Puppe aus Tuchresten gab es früher als Scherzgeschenk für den Bräutigam bei der Hochzeit, auch als Grabbeigabe für eine Wöchnerin. »Kinder von Lumpen machen« hieß soviel wie »kinderlos verheiratet sein«.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Belletristik: 0%
• (b) Fachtext: 0%
• (c) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%