(a) jede Menge (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) viel; unbegrenzt viel. Stammt aus der Marktfrauen- und Kaufmannssprache: man verkauft sowohl in kleinen als auch in großen Mengen. Von da übertragen auf alle Bereiche des menschlichen Lebens (es gibt jede Menge Liebe, Sonne, Regen usw.). Vielleicht beeinf (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Menge II‘: viel; unbegrenzt viel. Stammt aus der Marktfrauen- und Kaufmannssprache: man verkauft sowohl in kleinen als auch in großen Mengen. Von da übertragen auf alle Bereiche des menschlichen Lebens (es gibt jede Menge Liebe, Sonne, Regen usw.). Vielleicht beeinflußt von engl »any amount«.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Fachtext: 0%
• (b) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%
• (c) Belletristik: 0%