(a) die verschleierte Bilanz von Mosais (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) allegorische Figur in der Berliner Börse (an der Stirnwand der Hamburger Börse). Die dargestellte Frau gilt in iron Deutung als Beschützerin der Fälscher des Geschäftsabschlusses. Nachgeahmt dem Balladentitel »Das verschleierte Bild zu Sais« von Schiller (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Bilanz‘: allegorische Figur in der Berliner Börse (an der Stirnwand der Hamburger Börse). Die dargestellte Frau gilt in iron Deutung als Beschützerin der Fälscher des Geschäftsabschlusses. Nachgeahmt dem Balladentitel »Das verschleierte Bild zu Sais« von Schiller mit Anspielung auf Moses, den Gesetzgeber der Juden.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Fachtext: 0%
• (b) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%
• (c) Belletristik: 0%