(a) den Ziehhund machen (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) dem Gegner beim Kartenspiel verlockende Karten vorsetzen, um ihn zum Stechen zu reizen. Meint eigentlich den Karrenhund (Hund des Scherenschleifers), der den Karren zieht, während der Mensch ihn lenkt. Kartenspielerspr. (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Ziehhund‘: dem Gegner beim Kartenspiel verlockende Karten vorsetzen, um ihn zum Stechen zu reizen. Meint eigentlich den Karrenhund (Hund des Scherenschleifers), der den Karren zieht, während der Mensch ihn lenkt. Kartenspielerspr.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Fachtext: 0%
• (b) Belletristik: 0%
• (c) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%