(a) es reißt einem die Füße vom Teppich! (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) Ausdruck höchster Anerkennung. Fußt auf der Vorstellung, daß einer jm den Teppich unter den Füßen wegzieht und ihn dadurch zu Fall bringt. Erstaunen wird umgangssprachlich gern durch ein Niederstürzen ausgedrückt. (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Fuß‘: Ausdruck höchster Anerkennung. Fußt auf der Vorstellung, daß einer jm den Teppich unter den Füßen wegzieht und ihn dadurch zu Fall bringt. Erstaunen wird umgangssprachlich gern durch ein Niederstürzen ausgedrückt.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Fachtext: 0%
• (b) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%
• (c) Belletristik: 0%