(a) bis in die aschgraue Pechhütte (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) bis zum Äußersten; sehr lange. Der Köhler errichtet seinen Meiler in der Tiefe des Waldes, von wo man das Holz schlecht wegschaffen kann. Aschgrau ist das Grau der Ferne, wo Himmel und Erde ineinander überzugehen scheinen. (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Pechhütte‘: bis zum Äußersten; sehr lange. Der Köhler errichtet seinen Meiler in der Tiefe des Waldes, von wo man das Holz schlecht wegschaffen kann. Aschgrau ist das Grau der Ferne, wo Himmel und Erde ineinander überzugehen scheinen.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Fachtext: 0%
• (b) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%
• (c) Belletristik: 0%