(a) den Omnibus verpassen (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) sich gröblich irren; zu spät richtig reagieren. Aufgekommen im Zusammenhang mit der Besetzung Dänemarks und Norwegens durch deutsche Truppen und mit der von Dr. Joseph Goebbels ausgegebenen Weisung an die dt Presse (10. April 1940), die Landung der Englän (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Omnibus‘: sich gröblich irren; zu spät richtig reagieren. Aufgekommen im Zusammenhang mit der Besetzung Dänemarks und Norwegens durch deutsche Truppen und mit der von Dr. Joseph Goebbels ausgegebenen Weisung an die dt Presse (10. April 1940), die Landung der Engländer in Norwegen als verspätete Aktion zu kennzeichnen. Vorausgegangen war die Äußerung des engl Ministerpräsidenten Arthur Neville Chamberlain vom 4.

• (b) den Anschluß an die Kompanie verlieren. (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Omnibus‘: den Anschluß an die Kompanie verlieren.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Belletristik: 0%
• (b) Fachtext: 0%
• (c) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%