(a) aus der Schule plaudern (schwatzen) (0✕) 

Transformationen

Das Phrasem wird in den Belegen folgendermassen verwendet:

• 0% im Aktiv (A) / 0% im Passiv
• 0% in positiver Form (+) / 0% in negierter Form
• 0% als Aussage / 0% als Frage (?)
• 0% satzwertig (S) / 0% satzteilwertig

Bedeutungen

• (a) geheimzuhaltende Dinge erzählen; Vertraulichkeiten preisgeben. Geht über humanistische Vermittlung zurück auf die antiken Philosophenschulen, in denen die Zugelassenen zum Schweigen gegenüber Nichteingeweihten verpflichtet waren. Später bezogen auf die Au (0✕) 
  Angaben dazu in Wörterbüchern

  • WddU – ‚Schule‘: geheimzuhaltende Dinge erzählen; Vertraulichkeiten preisgeben. Geht über humanistische Vermittlung zurück auf die antiken Philosophenschulen, in denen die Zugelassenen zum Schweigen gegenüber Nichteingeweihten verpflichtet waren. Später bezogen auf die Aufklärung von Laien über ärztliches Wissen.

• In den Belegen wird das Phrasem zu 0% idiomatisch und zu 0% wörtlich gebraucht
• In 0% der Belege wird der phraseologische Gebrauch metasprachlich angezeigt
• Explizite Hinweise auf die Bedeutung des Phrasems finden sich in 0% der Belege

Gebrauch

Das Phrasem kommt in folgenden Textsorten vor:

• (a) Fachtext: 0%
• (b) Zeitungs-/Zeitschriftentext: 0%
• (c) Belletristik: 0%